Octobre 2026

Red Hat Multicluster Global Hub

A flaw was found in multicluster-global-hub-operator-bundle. The operator is configured with overly broad role-based access control (RBAC) permissions that grant cluster-wide impersonation of arbitrary users, groups, and service accounts without restriction. An attacker who compromises the operator or obtains its service account credentials can exploit this flaw to achieve privilege escalation, gaining full administrative control over the cluster.

Red Hat Multicluster Global Hub

A flaw was found in postgres-exporter. Due to the blank import of `net/http/pprof`, debug endpoints are exposed on the unauthenticated metrics listener. A remote attacker within the cluster network can access these endpoints. This allows for information disclosure, potentially revealing process arguments, full goroutine stacks, and sensitive data like database connection strings or passwords from heap dumps. Additionally, repeated CPU profiling through these endpoints can lead to a denial of service.